顶尖医生

Integrative TCM & Western Medicine for Blood Disorders in Shanghai — Prof. Zhou Yongming, Yueyang Hospital
上海中西醫結合血液病學——岳陽醫院周永明教授
概述 血液疾病——从白血病、淋巴瘤到骨髓增生异常综合征、再生障碍性贫血和免疫性血小板减少症——通常需要长期治疗并伴有明显的副作用。对于许多患者来说，中医药与西方血液学的结合提供了一种强大的辅助治疗方法：降低治疗毒性，支持骨髓恢复，提高生活质量，在某些情况下，还能提供单独西医无法实现的疾病改善益处。上海岳阳医院拥有中国领先的整合血液病项目——一个国家临床重点专科——由中国最杰出的整合血液病专家之一领导。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的血液病专家联系起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解血液疾病 恶性血液疾病 白血病——急性髓系白血病（AML）、急性淋巴细胞白血病（ALL）、慢性髓系白血病（CML）、慢性淋巴细胞白血病（CLL）；血液和骨髓癌症 淋巴瘤——霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤；淋巴系统癌症 多发性骨髓瘤——骨髓浆细胞癌症 骨髓增生异常综合征（MDS）——白血病前期疾病，伴有无效造血 非恶性血液疾病 再生障碍性贫血——骨髓衰竭，所有血细胞类型生成减少；采用免疫抑制治疗或干细胞移植 免疫性血小板减少症（ITP）——自身免疫性血小板破坏；采用类固醇、静脉注射免疫球蛋白（IVIG）、血小板生成素受体激动剂和利妥昔单抗治疗 自身免疫性溶血性贫血（AIHA）——免疫介导的红细胞破坏 缺铁性贫血及其他营养性贫血 地中海贫血——遗传性血红蛋白疾病 骨髓增殖性肿瘤（MPN）——真性红细胞增多症、原发性血小板增多症、骨髓纤维化 常见症状 疲劳、苍白和呼吸急促（贫血） 易出现瘀伤或出血（血小板减少症） 反复感染（中性粒细胞减少症或免疫缺陷） 淋巴结肿大 骨痛 不明原因的发热和盗汗 中医药在血液病管理中的作用 中医血液病学理念... 阅读详细内容…
Leukemia Immunotherapy & Elderly Blood Cancer Treatment in Shanghai — Prof. Li Junmin, Ruijin Hospital
白血病免疫疗法和上海老年血癌治疗——瑞金医院李军民教授
概述 老年白血病患者面临独特的挑战——对年轻患者有效的强化化疗方案，由于老年患者器官储备减少和合并症，往往毒性太大。同时，老年白血病的生物学特性通常更为不利，不良细胞遗传学和治疗抵抗的发生率更高。精准医疗和免疫疗法为以前被认为无法治疗的老年白血病患者开辟了新途径——上海拥有该领域中国的顶尖专家。 中国医疗礼宾上海（CMCS）将国际患者与上海顶尖血液学专家联系起来，提供从远程会诊到治疗后随访的全程支持。 了解成人和老年白血病 白血病类型 急性髓系白血病（AML）——成人中最常见的急性白血病；诊断中位年龄为68岁；由于不良细胞遗传学和治疗耐受性降低，预后随年龄增长而恶化 急性淋巴细胞白血病（ALL）——在老年成人中较不常见；费城染色体阳性ALL（Ph+ ALL）在老年患者中更常见，需要基于TKI的治疗 慢性髓系白血病（CML）——由BCR-ABL驱动；在所有年龄段对TKI高度敏感 慢性淋巴细胞白血病（CLL）——在西方老年成人中最常见的白血病；使用BTK抑制剂和BCL2抑制剂进行管理 骨髓增生异常综合征（MDS）——最常见于老年成人的白血病前期疾病；高危MDS需要低甲基化药物或HSCT 为什么老年白血病需要专业知识 老年白血病患者面临一系列独特的挑战，需要专业的临床判断： 治疗耐受性降低——对于器官储备减少的老年患者，强化化疗具有更高的毒性风险 不利的疾病生物学——老年AML患者具有更高比例的不良细胞遗传学（复杂核型、单体核型）和继发于MDS的继发性AML 合并症——心脏、肾脏、肝脏和肺部合并症限制了治疗选择，需要仔细调整剂量 老年评估——功能状态、认知功能和社会支持是治疗耐受性和结果的关键决定因素 新型低强度方案——venetoclax + azacitidine和其他低强度组合已经改变了不能耐受强化化疗的老年AML患者的治疗 常见症状 疲劳、面色苍白、气短（贫血） 反复感染（中性粒细胞减少症） 容易瘀伤或出血（血小板减少症） 骨痛和关节痛 不明原因的发热和盗汗 不明原因的体重减轻 治疗：白血病的精准医疗和免疫疗法 AML的精准医疗 分子谱分析通过识别可与特定疗法匹配的靶向突变，改变了AML的治疗：... 阅读详细内容…
Myeloma, Lymphoma, CAR-T & Stem Cell Transplantation in Shanghai — Prof. Shi Jumei, Oriental Hospital
Myeloma, Lymphoma, CAR-T & Stem Cell Transplantation in Shanghai — Prof. Shi Jumei, Oriental Hospital
概览 对于需要最先进疗法（CAR-T细胞疗法、干细胞移植和尖端新药）的多发性骨髓瘤、淋巴瘤或其他血液癌症患者，主治医生的经验和国际培训至关重要。上海东方医院拥有该市最具竞争力的血液科之一，由一位在美国顶级骨髓瘤中心之一接受过培训的专家领导，并建立了上海最好的血液癌症治疗项目之一。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 将国际患者与上海顶级血液病专家联系起来，提供从远程咨询到治疗后随访的端到端支持。 了解血液癌症：骨髓瘤、淋巴瘤及相关疾病 多发性骨髓瘤 多发性骨髓瘤是一种骨髓浆细胞癌，其特征是骨质破坏、贫血、肾功能损害和高钙血症。虽然标准疗法无法治愈，但新药（蛋白酶体抑制剂、免疫调节药物、抗CD38抗体、双特异性抗体和CAR-T疗法）已改变了预后，长期疾病控制日益成为可能。 淋巴瘤 淋巴瘤包括80多种淋巴细胞源性癌症亚型，从惰性到高度侵袭性不等。治疗方法因亚型而异，包括化学免疫疗法、靶向疗法、CAR-T以及针对复发/难治性疾病的干细胞移植。 常见症状 骨髓瘤： 骨痛、病理性骨折、背痛 疲劳和贫血 反复感染 肾功能损害和高钙血症 淋巴瘤： 无痛性淋巴结肿大 发热、盗汗、不明原因体重减轻 疲劳和瘙痒 治疗：CAR-T、新药和干细胞移植 CAR-T细胞疗法 CAR-T（嵌合抗原受体T细胞）疗法是过去十年血液癌症治疗领域最重要的进展之一。通过改造患者自身的T细胞以识别和摧毁癌细胞，CAR-T疗法在已用尽常规选择的患者中取得了显著的缓解率： CD19靶向CAR-T治疗B细胞淋巴瘤——复发/难治性大B细胞淋巴瘤的完全缓解率为40-54% BCMA靶向CAR-T治疗多发性骨髓瘤——重度预处理复发/难治性骨髓瘤的缓解率为70-98% CD19靶向CAR-T治疗ALL——复发/难治性B-ALL的完全缓解率为70-90% 骨髓瘤新药疗法... 阅读详细内容…
Multiple Myeloma & Plasma Cell Disorders in Shanghai — "China's Myeloma Master" Prof. Hou Jian, Renji Hospital
Multiple Myeloma & Plasma Cell Disorders in Shanghai — “中国骨髓瘤大师”仁济医院侯健教授
概述 多发性骨髓瘤是最复杂且发展最快的血液癌症之一，这是一种需要深入专业知识的疾病，涉及不断扩大的新型药物、移植策略和新兴细胞疗法。上海拥有一位亚洲最杰出的骨髓瘤专家：一位被称为“中国骨髓瘤大师”的医生，他是国际骨髓瘤工作组 (IMWG)（世界顶级的骨髓瘤科学机构）的成员，并帮助制定了中国和国际骨髓瘤治疗指南。 中方医疗礼宾服务上海 (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的血液学专家联系起来，提供从远程会诊到治疗后随访的全程支持。 了解多发性骨髓瘤和浆细胞疾病 什么是多发性骨髓瘤？ 多发性骨髓瘤是一种浆细胞癌，浆细胞是通常存在于骨髓中的产生抗体的细胞。在骨髓瘤中，恶性浆细胞在骨髓中积聚，排挤正常的血细胞生成，并分泌异常蛋白质（M蛋白或副蛋白），损害器官，特别是肾脏和骨骼。 骨髓瘤是第二常见的血液癌症。虽然标准疗法仍无法治愈，但在过去二十年里，新型药物的引入彻底改变了治疗结果，许多患者越来越有可能实现长期疾病控制。 相关浆细胞疾病 冒烟型多发性骨髓瘤 (SMM) — 一种癌前病变，M蛋白和/或骨髓浆细胞升高，但没有终末器官损害；需要仔细监测和分层风险干预 意义未明的单克隆丙种球蛋白病 (MGUS) — 一种良性病变，M蛋白水平较低；需要监测进展情况 华氏巨球蛋白血症 — 一种产生IgM副蛋白的淋巴浆细胞淋巴瘤；用BTK抑制剂和化疗免疫疗法治疗 AL型淀粉样变性 — 浆细胞疾病导致淀粉样蛋白在器官中沉积；需要专门的诊断和治疗 POEMS综合征 — 一种罕见的多系统受累浆细胞疾病 多发性骨髓瘤的常见症状 骨痛... 阅读详细内容…
Leukemia Treatment & Hematopoietic Stem Cell Transplantation in Shanghai — Prof. Wang Jianmin, Changhai Hospital
上海白血病治療與造血幹細胞移植——長海醫院王健民教授
概述 白血病——一种血液和骨髓癌症——涵盖了从高度可治愈的急性白血病到需要长期管理的慢性病症的各种疾病。对于高危或复发性白血病患者，造血干细胞移植（HSCT）仍然是最强大的治疗选择——而移植团队的专业知识是决定治疗结果的最重要因素。上海拥有一支中国经验最丰富的白血病和移植项目团队，由一位致力于推进该领域临床和科学前沿的专家领导。 中方医务礼宾上海（CMCS）将国际患者与上海顶尖的血液学专家连接起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解白血病 白血病的类型 白血病大致根据进展速度（急性与慢性）和受影响的血细胞类型（髓系与淋巴系）进行分类： 急性髓系白血病（AML）——成人中最常见的急性白血病；需要紧急治疗；预后严重依赖于细胞遗传学和分子危险分层 急性淋巴细胞白血病（ALL）——儿童中最常见的白血病；也发生在成人中；费城染色体阳性ALL需要TKI靶向治疗 慢性髓系白血病（CML）——由BCR-ABL融合基因驱动；对酪氨酸激酶抑制剂（伊马替尼、达沙替尼、尼洛替尼、泊那替尼）反应良好 慢性淋巴细胞白血病（CLL）——西方成人中最常见的白血病；使用BTK抑制剂、BCL2抑制剂和抗CD20抗体进行管理 骨髓增生异常综合征（MDS）——具有转化为AML风险的白血病前期疾病；HSCT是高危MDS的唯一治愈选择 常见症状 疲劳、面色苍白、气短（贫血） 反复感染（中性粒细胞减少症） 易瘀伤或出血（血小板减少症） 骨痛和关节痛 淋巴结、脾脏或肝脏肿大 不明原因的发热和盗汗 不明原因的体重减轻 诊断与风险分层 全血细胞计数（CBC）和外周血涂片——初步评估 骨髓活检和穿刺——明确诊断和原始细胞百分比 细胞遗传学（核型和FISH）——用于风险分层的染色体异常 分子分析（NGS）——用于AML的FLT3、NPM1、IDH1/2、CEBPA、TP53、RUNX1；用于CML/ALL的BCR-ABL；用于CLL的IGHV、TP53、del(17p) 免疫分型（流式细胞术）——细胞表面标志物表征 微小残留病（MRD）监测——治疗反应评估和复发预测 治疗：白血病与造血干细胞移植 急性髓系白血病（AML） 诱导化疗——“7+3”（阿糖胞苷+蒽环类）或针对FLT3突变（米哚妥林）或IDH1/2突变AML（伊沃替尼、艾那西替尼）的靶向诱导治疗 巩固治疗——大剂量阿糖胞苷或针对高危疾病的HSCT... 阅读详细内容…
Lymphoma & Multiple Myeloma Treatment in Shanghai — CAR-T Pioneer Prof. Liu Peng, Zhongshan Hospital
Lymphoma & Multiple Myeloma Treatment in Shanghai — CAR-T Pioneer Prof. Liu Peng, Zhongshan Hospital
总览 CAR-T 细胞疗法改变了复发性/难治性血液肿瘤的治疗，为传统治疗方案穷尽的患者带来了希望。中国如今站在 CAR-T 创新前沿，上海领先的血液学中心率先开发和临床应用国产 CAR-T 产品。这场革命的核心是一位上海血液病专家，他所在的科室在临床服务能力方面被评为上海市级医院血液科第一名，并在推动中国首个获批上市的淋巴瘤 CAR-T 产品方面发挥了关键作用。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的血液学专家连接起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全面支持。 了解淋巴瘤和多发性骨髓瘤 淋巴瘤 淋巴瘤是源于淋巴细胞的淋巴系统癌症。非霍奇金淋巴瘤（NHL）包括 60 多种亚型，从惰性到高度侵袭性不等。最常见的侵袭性亚型是弥漫性大 B 细胞淋巴瘤（DLBCL），约占所有 NHL 病例的 30–35%。尽管对一线化学免疫疗法（R-CHOP）的初始反应率很高，但约 30–40% 的患者会复发或疾病难治——正是在这种情况下，CAR-T 疗法产生了最显著的影响。 多发性骨髓瘤 多发性骨髓瘤是浆细胞（骨髓中产生抗体的细胞）的癌症。它是第二常见的血液肿瘤，标准疗法无法治愈，但随着新型药物（蛋白酶抑制剂、免疫调节药物、抗... 阅读详细内容…
Lymphoma Precision Treatment in Shanghai — International Award-Winning Expert Prof. Zhao Weili, Ruijin Hospital
淋巴瘤精准治疗在上海——国际屡获殊荣专家，瑞金医院赵维莅教授
概览 淋巴瘤是血液学领域中最复杂和异质性最高的癌症之一，涵盖80多种不同的亚型，其生物学特性、预后和治疗需求差异巨大。精确的分子亚型诊断和个体化的精准治疗是优化淋巴瘤护理的基础。上海拥有中国领先的淋巴瘤精准医疗项目，由一位在国际上因对该领域做出杰出贡献而获得法国最负盛名医学科学奖项的专家领导。 中方医疗礼宾服务上海（CMCS）致力于连接国际患者与上海顶尖的淋巴瘤专家，提供从远程会诊到治疗后随访的全程支持。 了解淋巴瘤 什么是淋巴瘤？对于符合条件的、对挽救性化疗有反应的复发/难治性淋巴瘤患者，大剂量化疗联合自体干细胞移植（ASCT）提供了长期控制疾病的最佳机会。 为什么选择上海治疗淋巴瘤？ 国际获奖的精准医疗——上海的淋巴瘤研究荣获法国著名的Charpak-Dubousset奖 分子分型专业知识——全面的基于NGS的谱分析，以识别每一个可靶向突变和预后标志物 获得新型药物——双特异性抗体、ADCs、BTK抑制剂和CAR-T疗法 参与临床试验——参与国际淋巴瘤试验 高性价比的世界级护理——与美国、英国或新加坡的同等治疗相比，费用显著降低 特邀专家：上海交通大学瑞金医院赵维莅教授 赵维莅教授是中国最杰出的淋巴瘤专家之一，也是全球公认的淋巴瘤精准医疗领域领导者，就职于上海交通大学医学院附属瑞金医院——中国最负盛名的学术医疗中心之一，也是血液病领域的全国领先者。 国际认可：夏帕克-杜布瓦奖 2024年，赵教授荣获法国国家医学科学院夏帕克-杜布瓦奖——法国最负盛名的医学科学荣誉之一——以表彰她在淋巴瘤研究领域做出的杰出国际贡献。这一奖项使她成为同代中国血液病学家中最具国际影响力的专家之一。 国家级领导地位 赵教授现任瑞金医院副院长和上海血液学研究所所长——该研究所是中国首屈一指的血液病研究机构，由传奇血液病学家王振义教授创立。她还是国家杰出青年科学基金获得者——中国最具竞争力的个人研究基金。 淋巴瘤分子分型与精准治疗 赵教授的标志性临床和研究贡献是基于全面分子分型开发了淋巴瘤精准诊断和治疗体系。通过表征每位患者淋巴瘤的分子图谱——包括基因表达谱、突变分析和染色体异常——她的团队可以为每位个体确定最佳治疗策略，将生存率提高到标准治疗方案无法达到的水平。 临床专长 弥漫大B细胞淋巴瘤（DLBCL）——分子分型指导下的精准治疗 T细胞淋巴瘤——一个特别具有挑战性的亚群，分子谱分析至关重要 复发/难治性淋巴瘤——挽救治疗、CAR-T和移植 转化研究——淋巴瘤中的新型生物标志物和治疗靶点 对于国际患者，赵教授的团队提供活检病理、免疫组化、分子谱分析和PET-CT结果的远程预会诊审查，以便在抵达上海前制定精确的亚型评估和个性化治疗方案。 CMCS如何支持您的旅程 CMCS不是医院——我们是您专属的医疗礼宾服务机构，为国际患者与上海最优秀的癌症专家之间搭建值得信赖的桥梁。 我们的服务包括： ✅ 与赵维莅教授和瑞金医院淋巴瘤团队的直接预约协调... 阅读详细内容…
Lung Nodule Diagnosis, Precision Treatment & Post-Surgery Rehabilitation in Shanghai — Dr. Xia Jinjing, Shanghai Chest Hospital
上海肺結節診治、精準治療和術後康復——上海市胸科醫院夏金晶醫生
概览 对于肺癌或肺结节患者，从诊断到治疗再到康复的整个过程都需要一位专家来指导——从准确评估可疑结节，到提供精准治疗，再到支持术后完全康复。上海市胸科医院作为中国顶级的胸部疾病专科中心，能为国际患者提供这种全面的连续性医疗服务。 中方医疗礼宾上海（CMCS）致力于连接国际患者与上海顶尖的胸外科专家，提供从远程咨询到术后随访的全程支持。 了解肺结节和肺癌 什么是肺结节？ 肺结节是CT扫描上显示的小的圆形致密影，通常直径小于3厘米。绝大多数肺结节是良性的——由既往感染、炎症或其他非癌性疾病引起。然而，少数结节代表早期肺癌，准确鉴别对于避免不必要的 手术和漏诊至关重要。 小肺结节（≤1厘米）的鉴别尤其具有挑战性——它们太小，无法进行可靠的活检，但又不能忽视。需要专家对结节形态、密度、生长速度和患者风险因素进行评估，以确定最佳管理策略：主动监测、进一步检查或手术切除。 肺结节的类型 实性结节——密度均匀；风险取决于大小、形态和患者因素 磨玻璃影（GGO）——模糊、非实性外观；常代表早期腺癌或癌前病变 部分实性（半实性）结节——混合实性和磨玻璃影成分；实性成分的大小决定恶性风险 亚实性结节——持续的磨玻璃影或部分实性结节，需要仔细监测或切除 肺癌常见症状 CT扫描偶然发现结节（常无症状） 持续咳嗽或咯血 胸痛或呼吸急促 不明原因的体重减轻和疲劳 诊断：精准结节评估 高分辨率CT（HRCT）——详细的结节特征；结节评估的基础 连续CT监测——监测不确定病灶的结节生长情况 PET-CT——评估中高风险结节的代谢活动 CT引导经皮活检——外周结节的组织学诊断 支气管镜/EBUS——中央病灶的微创组织采样 分子谱分析——EGFR、ALK、ROS1、PD-L1，以及已确诊肺癌的全套检测 治疗：精准肺癌护理 精准治疗计划 肺癌的精准治疗意味着将治疗计划的各个方面——手术方法、全身治疗和放疗——与个体患者的肿瘤生物学、分子谱、疾病分期、肺功能和整体健康状况相匹配。这种个体化方法能最大限度地提高治疗效果，同时最大程度地减少不必要的毒性和维持生活质量。 手术治疗 对于可切除的肺癌或高风险肺结节患者，微创手术（VATS肺叶切除术或肺段切除术）是上海市胸科医院的标准方法。精确的手术计划——根据肿瘤大小、位置和肺功能为每位患者选择合适的手术——对于获得最佳肿瘤学和功能结果至关重要。... 阅读详细内容…
Lung Cancer Minimally Invasive Surgery & Rapid Recovery in Shanghai — Dr. Zhou Yongxin, Tongji Hospital
上海肺癌微创手术与快速康复——同济医院周勇新医生
Overview 對於需要手術的肺癌或肺結節患者，手術方法和圍手術期護理理念不僅決定了腫瘤治療效果，還決定了患者康復和恢復正常生活的速度。上海領先的胸外科醫生開創了“微創—精準—快速康復”方法，將最小的手術創傷、精湛的技術和循證加強恢復方案相結合，使患者在不影響癌症控制的情況下更快地康復。 華醫會上海 (CMCS) 將國際患者與上海頂尖的胸外科醫生聯繫起來，提供從遠程諮詢到術後隨訪的全程支持。 了解肺癌和肺結節 何時需要手術？ 手術是早期非小細胞肺癌 (NSCLC) 的主要根治性治療方法，也適用於新輔助治療後局部晚期疾病的選定患者。手術也可能適用於： 惡性風險高的肺結節，需要切除以進行明確診斷和治療 寡轉移性疾病 — 選定轉移性疾病有限的患者，手術切除轉移灶可能改善預後 診斷性切除 — 當非侵入性活檢不可行或不確定時 常見表現 CT 掃描偶然發現肺結節（通常無症狀） 低劑量 CT 篩查發現磨玻璃影 (GGO) 或部分實性結節 持續咳嗽、咳血或胸痛 不明原因的體重減輕和疲勞 風險因素 吸煙和二手煙暴露 氡氣和職業暴露... 阅读详细内容…
Lung Cancer Integrative TCM & Western Medicine Treatment in Shanghai — Dr. Liu Lingshuang, Longhua Hospital
上海肺癌中西医结合治疗——龙华医院刘苓霜主任医师
概述 对于肺癌患者来说，治疗并非止于手术、化疗或放疗。降低复发风险、管理治疗副作用、支持免疫功能和提高生活质量同样重要——这些都是中医药 (TCM) 与西方肿瘤学相结合，能够提供循证、经临床验证的益处的领域。在上海领先的综合肿瘤中心，中医药和西医以协调的方式结合，已被证明可将术后复发和转移风险降低 27%。 上海华人医疗礼宾服务 (CMCS) 将国际患者与这些专家联系起来，提供全面的、以患者为中心的肺癌护理。 了解肺癌和中医药的作用 什么是肺癌？ 肺癌是中国最常见的癌症和癌症死亡的主要原因。非小细胞肺癌 (NSCLC) 约占病例的 85%。虽然手术、靶向治疗、免疫疗法和放疗已改变了许多患者的预后，但复发和转移的风险仍然很高——特别是对于局部晚期疾病或已完成初步治疗的患者。“扶正治癌”理念：强身抗癌 龙华医院的中医肿瘤治疗方法植根于“扶正治癌”的原则——“扶助人体正气以对抗癌症。” 这一理念由龙华医院几代国医大师发展而来，认为癌症治疗不仅要针对肿瘤本身，还要针对患者的整体体质、免疫能力以及耐受和从西方治疗中恢复的能力。 实际上，这意味着使用个体化中草药、针灸和饮食疗法来： 降低术后复发和转移风险——临床研究显示，中医药综合治疗可使复发/转移风险降低 27% 支持免疫功能——在化疗、靶向治疗和免疫治疗期间及之后维持免疫能力 减轻治疗副作用——化疗引起的恶心、疲劳、周围神经病变和骨髓抑制 改善生活质量——特别是对于晚期或转移性疾病患者 支持长期生存——以中医药为基础的维持治疗，以降低初步治疗完成后的复发风险 肺癌常见症状 持续咳嗽或咳血 胸痛或呼吸急促 声音嘶哑和不明原因的体重减轻 疲劳和反复呼吸道感染 综合治疗方法 手术恢复期的中医药治疗... 阅读详细内容…
Lung Cancer SBRT & IMRT Radiation Therapy in Shanghai — Dr. Li Fangjuan, Shanghai Pulmonary Hospital
上海肺科醫院李方娟醫生 — 上海肺癌SBRT與IMRT放射治療
概述 对于需要放射治疗的肺癌患者——无论是作为手术的治疗替代方案、局部晚期疾病联合治疗的一部分，还是寡转移疾病控制——放射肿瘤学团队的精准度和专业知识是决定预后的关键因素。上海市肺科医院是中国首屈一指的胸部疾病专科中心之一，为肺癌和其他胸部肿瘤提供世界一流的立体定向放疗 (SBRT) 和调强放疗 (IMRT)。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 连接国际患者与上海顶尖的胸部放射肿瘤学家，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解肺癌和放射治疗 肺癌何时使用放射治疗？ 放射治疗用于肺癌管理的各个方面： 早期非小细胞肺癌 (I-II 期) — SBRT 适用于无法手术的患者；3 年局部控制率达到 90-95%，与手术切除相当 局部晚期非小细胞肺癌 (III 期) — 同步放化疗 (IMRT + 铂类化疗)... 阅读详细内容…
Lung Cancer Precision Radiation Therapy in Shanghai — Individualized Thoracic Radiotherapy with Dr. Cai Xuwei, Shanghai Chest Hospital
上海肺癌精准放疗 — 上海市胸科医院蔡旭伟医生个性化胸部放疗
概览 放疗在肺癌治疗中发挥着关键且不断发展的作用——从早期疾病的治愈性立体定向放射治疗（SBRT），到局部晚期肺癌的同步放化疗，再到晚期疾病的姑息性放疗。在上海领先的胸科中心，精确的放疗技术与个体化的治疗方案相结合，为国际患者提供了世界一流的放疗效果。 上海国际医疗礼宾服务（CMCS）将国际患者与上海顶尖的胸科放疗专家联系起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解肺癌及放疗的作用 肺癌何时使用放疗？ 放疗应用于肺癌管理的全方位： 早期非小细胞肺癌（I-II期）——适用于无法手术的患者的SBRT；局部控制率可与手术切除相媲美 局部晚期非小细胞肺癌（III期）——对于无法切除的疾病，采用同步放化疗（伴或不伴免疫巩固治疗）；对于部分可切除的病例，术前采用新辅助放化疗 脑转移——对于有限的脑转移，采用立体定向放射外科（SRS）；对于广泛的脑部受累，采用全脑放疗（WBRT） 骨及其他转移——用于疼痛控制和局部疾病管理的姑息性放疗 小细胞肺癌（SCLC）——对于局限期疾病，采用胸部放疗联合化疗；预防性颅脑照射（PCI） 肺癌的常见症状 持续咳嗽或咳血 胸痛或呼吸急促 声音嘶哑和不明原因的体重减轻 反复呼吸道感染 骨痛（转移性疾病） 神经系统症状（脑转移） 肺癌的精确放疗技术 立体定向放射治疗（SBRT） SBRT在少量分割中（通常3-5次治疗）提供非常高剂量的精确靶向放射。对于因肺功能差、心脏病或其他合并症而无法手术的早期NSCLC患者，SBRT在3年内可达到90-95%的局部控制率，与手术切除相当。SBRT也用于寡转移性疾病——肺、肝脏、肾上腺或骨骼中有限的转移灶。 调强放射治疗（IMRT）和容积弧形调强治疗（VMAT） IMRT和VMAT是先进的放射治疗技术，可以精确地将放射剂量塑形到肿瘤，同时最大程度地减少对周围关键结构（包括健康肺部、心脏、脊髓和食道）的暴露。这些技术是局部晚期肺癌治疗的标准，与传统放疗相比，能够以更低的毒性提供更高的肿瘤剂量。 4D-CT运动管理 肺部随呼吸运动，这可能导致肿瘤在放射治疗期间移动。4D-CT运动管理——包括呼吸门控和屏气技术——考虑了这种运动，确保放射在整个呼吸周期内精确地传递到肿瘤，从而降低了地理偏差或不必要正常组织照射的风险。 脑转移的立体定向放射外科（SRS） 对于患有肺癌和有限脑转移的患者，SRS对每个转移灶提供单次高剂量精确靶向放射，实现出色的局部控制，同时保留神经认知功能——这是优于全脑放射治疗的重要优势。 III期NSCLC的同步放化疗 对于不可切除的III期NSCLC，同步放化疗（铂类化疗+IMRT/VMAT）随后进行巩固性免疫治疗（度伐利尤单抗，PACIFIC方案）是目前的标准治疗方法，为疾病的长期控制提供了最佳机会。 为什么选择上海市胸科医院进行肺癌放疗？... 阅读详细内容…
Lung Nodule Diagnosis & Individualized Lung Cancer Treatment in Shanghai — Dr. Shen Jie, Shanghai Chest Hospital
上海肺結節診斷與肺癌個性化治療 — 上海市胸科醫院沈潔醫生
概述 在现代医学中，CT扫描发现肺结节是最常见且最令人焦虑的检查结果之一。对许多患者来说，关键问题是：这个结节是良性还是恶性？如果是恶性，最佳治疗方法是什么？要准确区分肺部疾病的良恶性，并为肺癌患者提供个体化、精准的治疗，需要呼吸医学和肿瘤学领域都拥有深厚专业知识的专家。 上海顶尖的胸科中心提供世界一流的肺结节评估和个体化肺癌治疗。中方医疗礼宾服务（上海）（CMCS）将国际患者与这些专家联系起来，提供专业的个性化护理。 了解肺结节和肺癌 什么是肺结节？ 肺结节是CT扫描上发现的圆形小病灶，直径通常小于3厘米。肺结节非常常见——在接受CT筛查的吸烟者中，高达50%的人会发现肺结节——而且绝大多数是良性的（由既往感染、炎症或其他非癌性疾病引起）。然而，少数结节代表早期肺癌，准确鉴别至关重要。 评估结节恶性风险的关键因素包括： 大小——结节越大，恶性风险越高 密度——实性、部分实性（半实性）或磨玻璃影（GGO） 生长速度——系列CT影像上的倍增时间 形态——毛刺状边缘、胸膜牵拉及其他高危特征 患者风险因素——吸烟史、年龄、家族史、职业暴露 结节何时可能是良性与恶性？ 低风险患者的大多数小（≤6毫米）实性结节是良性的，仅需定期随访。较大的结节、带有实性成分的部分实性结节以及具有高风险形态特征的结节需要更深入的评估——包括PET-CT、支气管镜检查、CT引导下活检或手术切除。在这种决策树中进行专业判断是专业肺结节项目的标志。 肺癌的常见症状 持续性咳嗽或慢性咳嗽的改变 咳血（咯血） 胸痛或气短 声音嘶哑和不明原因的体重减轻 反复呼吸道感染 CT偶然发现结节（通常无症状） 诊断：区分良恶性肺部疾病 高分辨率CT（HRCT）——详细的结节特征描述；结节评估的基础 系列CT随访——监测不确定病变的结节生长情况 PET-CT——评估中高风险结节的代谢活动 支气管镜检查/超声支气管镜（EBUS）——用于中央病变的微创组织取样 CT引导下经皮活检——用于外周结节的组织学诊断 液体活检（ctDNA）——用于非侵入性恶性评估的新兴工具 全面分子谱分析——针对确诊肺癌进行EGFR、ALK、ROS1、PD-L1和全套基因检测 治疗：个体化肺癌护理... 阅读详细内容…
Lung Cancer Precision Diagnosis & Rapid Treatment Planning in Shanghai — Dr. Ren Shengxiang, Shanghai Pulmonary Hospital
上海肺科醫院任勝祥醫生：肺癌精準診斷與快速治療規劃
概述 对于肺癌患者，时间至关重要。从诊断的那一刻起，等待治疗方案的每一天都是焦虑的一天——也可能是疾病进展的一天。上海领先的肺癌中心通过开发快速诊断路径来应对这一挑战，将从入院到确诊治疗方案的时间从数周压缩到数天。在上海市肺科医院，这一路径已率先实现从入院到治疗决定平均仅需4天——这是中国最快的肺癌诊断流程之一。 中沪医疗礼宾服务（CMCS）将国际患者与上海顶尖的肺癌专家联系起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解肺癌 什么是肺癌？ 肺癌是中国最常见的癌症，也是癌症死亡的主要原因。非小细胞肺癌（NSCLC）约占所有病例的85%，其中腺癌是最常见的亚型——尤其是在亚洲非吸烟者中。准确诊断、精确分子谱分析和快速治疗计划是最佳肺癌护理的基础。 常见症状 持续咳嗽或慢性咳嗽的改变 咳血（咯血） 胸痛或呼吸急促 声音嘶哑 不明原因的体重减轻和疲劳 反复呼吸道感染 风险因素 吸烟（主要原因） 二手烟和氡气暴露 职业暴露（石棉、砷） 空气污染和家族史 既往肺部疾病（慢阻肺、肺纤维化） 快速肺癌诊断路径 为什么肺癌诊断速度很重要 上海市肺科医院4天路径 上海市肺科医院率先推出了快速肺癌诊断和治疗计划路径，将这一时间线压缩到从入院到确诊治疗计划平均仅需4天。该路径整合了： 当天或次日影像检查——入院后快速完成CT、PET-CT和脑部MRI 快速组织诊断——1-2天内进行支气管镜检查、CT引导下活检或超声支气管镜检查（EBUS） 加速分子谱分析——全面基因检测（EGFR、ALK、ROS1、PD-L1和全基因组）并快速出结果 多学科肿瘤委员会评估——快速MDT评估以确认分期和治疗策略 治疗计划确认——外科、全身或放射治疗计划最终确定并告知患者 对于前往上海进行肺癌治疗的国际患者，这一快速路径意味着诊断检查和治疗计划阶段——否则可能需要多次单独就诊——可以在一次高效的入院中完成。 精准诊断：全面分子谱分析... 阅读详细内容…
Early-Stage Lung Cancer Minimally Invasive Surgery in Shanghai — Precision Surgery with Prof. Chen Haiquan, Fudan University Cancer Hospital
上海早期肺癌微创手术 — 复旦大学附属肿瘤医院陈海泉教授精准手术
概览 对于早期肺癌患者来说，手术提供了最佳的治愈机会——而且手术的质量至关重要。精准微创技术、严格的患者选择和专业的 хірургии 判断，不仅决定了癌症能否治愈，还决定了患者康复的速度以及术后的生活质量。上海拥有中国领先的早期肺癌手术项目，由一位在精准微创手术领域享有盛誉的专家领导。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 致力于为国际患者连接上海顶尖的肺癌外科医生，提供从远程会诊到术后随访的全程支持。 了解早期肺癌 什么是早期肺癌？ 早期肺癌（I期和II期）是指局限于肺部，未扩散到远处淋巴结或其他器官的疾病。随着低剂量CT（LDCT）筛查的广泛应用，越来越多的肺癌在早期、可能治愈的阶段被发现——通常在CT扫描上表现为小的肺结节或磨玻璃影（GGO）。最常见的早期肺癌类型是肺腺癌，它在CT上常表现为磨玻璃影或部分实性结节。准确判断这些病变——区分良性与恶性结节，并确定哪些恶性结节需要立即手术，哪些可以主动监测——需要专业的知识。 最常见的早期肺癌类型是肺腺癌，它在CT上常表现为磨玻璃影或部分实性结节。准确判断这些病变——区分良性与恶性结节，并确定哪些恶性结节需要立即手术，哪些可以主动监测——需要专业的知识。 最常见的早期肺癌类型是肺腺癌，它在CT上常表现为磨玻璃影或部分实性结节。准确判断这些病变——区分良性与恶性结节，并确定哪些恶性结节需要立即手术，哪些可以主动监测——需要专业的知识。 最常见的早期肺癌类型是肺腺癌，它在CT上常表现为磨玻璃影或部分实性结节。准确判断这些病变——区分良性与恶性结节，并确定哪些恶性结节需要立即手术，哪些可以主动监测——需要专业的知识。 常见表现 CT扫描偶然发现的肺结节（通常无症状） LDCT筛查中发现的磨玻璃影（GGO）或部分实性结节 持续咳嗽或轻微胸部不适 咳血（咯血） 风险因素 吸烟（主要原因） 二手烟暴露 氡气暴露 职业暴露（石棉、砷） 空气污染 肺癌家族史 既往肺部疾病（慢性阻塞性肺疾病、肺纤维化） 早期肺癌的诊断与分期... 阅读详细内容…
Lung Cancer Targeted Therapy & Immunotherapy in Shanghai — Global Leader Prof. Zhou Caicun, Oriental Hospital
肺癌靶向治疗和免疫治疗 (上海) — 全球领导者周彩存教授, 东方医院
概述 在过去十年中，靶向治疗和免疫疗法彻底改变了肺癌的治疗方式——它不再是一种中位生存期不到一年的疾病，而是对部分患者而言，长期生存正变得日益可期。这场变革的领军人物是一位上海肿瘤学家，他的临床试验直接促成了13种新药的获批，其免疫疗法方案使晚期肺癌患者的五年生存率达到31.2%——这一里程碑式的成果曾被认为是不可实现的。 上海华人医疗礼宾服务 (CMCS) 致力于连接国际患者与上海顶尖的肺癌专家，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解肺癌 什么是肺癌？ 肺癌是全球最常见的癌症，也是癌症死亡的主要原因。非小细胞肺癌（NSCLC）约占病例的85%，包括腺癌、鳞状细胞癌和大细胞癌三种主要亚型。小细胞肺癌（SCLC）约占病例的15%，其特点是生长迅速和早期转移。 在亚洲，非吸烟者（尤其是女性）的肺癌发病率显著高于西方人群，且常由可靶向的致癌突变（如EGFR、ALK、ROS1和MET）驱动。 常见症状 持续性咳嗽或慢性咳嗽性质改变 咳血（咯血） 胸痛或呼吸急促 声音嘶哑 不明原因的体重减轻和疲劳 反复呼吸道感染（肺炎或支气管炎） 新发喘鸣 风险因素 吸烟（主要原因；约占肺癌病例的85%） 二手烟暴露 氡气暴露 职业暴露（石棉、砷、铬、镍） 空气污染 肺癌家族史 既往肺部疾病（慢性阻塞性肺病、肺纤维化） 诊断与分子分析 准确的分子分析对所有非小细胞肺癌患者至关重要——它决定了患者是否适合靶向治疗和免疫疗法，并直接指导治疗选择。 CT扫描（胸部/腹部/盆腔）——疾病分期和范围评估 PET-CT——全身分期和隐匿性转移检测 脑部MRI——脑转移评估（所有III-IV期非小细胞肺癌患者的必备检查）... 阅读详细内容…
Esophageal & Lung Cancer Radiation Therapy in Shanghai — Comprehensive Thoracic Oncology with Dr. Qian Hao, Fudan University Cancer Hospital
上海食管癌和肺癌放射治疗——复旦大学附属肿瘤医院钱浩医生主讲的全面胸部肿瘤学
概览 对于食管癌、肺癌或其他胸部恶性肿瘤患者，放射治疗——精准实施并整合到全面的多学科治疗计划中——是现代肿瘤护理的基石。上海顶级的胸部肿瘤放射治疗中心结合先进技术、深厚临床经验和循证方案，为国际患者提供世界一流的放射治疗。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的胸部肿瘤放射肿瘤专家联系起来，提供从远程咨询到治疗后随访的全程支持。 了解食管癌和胸部恶性肿瘤 食管癌 食管癌发生在食管内壁，是中国最常见的癌症之一，约占全球病例的50%。鳞状细胞癌（SCC）是亚洲的主要类型。放射治疗在食管癌管理的各个方面都发挥着关键作用——从不适合手术的患者的根治性放化疗，到手术前的新辅助治疗，再到晚期疾病的姑息治疗。 肺癌 肺癌是中国最常见的癌症，也是癌症死亡的主要原因。非小细胞肺癌（NSCLC）约占病例的85%。放射治疗——包括用于早期疾病的立体定向放疗（SBRT）、用于局部晚期疾病的同步放化疗以及用于晚期疾病的姑息性放疗——是各阶段肺癌管理不可或缺的一部分。 常见症状：食管癌 进行性吞咽困难（吞咽障碍） 不明原因的体重减轻 胸痛或灼烧感 声音嘶哑或慢性咳嗽 食物反流 常见症状：肺癌 持续咳嗽或慢性咳嗽改变 咳血 胸痛或气短 声音嘶哑 不明原因的体重减轻和疲劳 反复呼吸道感染 胸部肿瘤的放射治疗方案 调强放射治疗 (IMRT) IMRT... 阅读详细内容…
Esophageal Cancer Radiation Therapy in Shanghai — Organ Preservation & Precision Radiotherapy with Prof. Zhao Kuaile, Fudan University Cancer Hospital
上海食管癌放射治疗——复旦大学附属肿瘤医院赵快乐教授主导的器官保留与精准放疗
概述 对于食管癌患者而言，放疗（可单独使用，也可与化疗和免疫疗法联用）在疾病的整个治疗过程中都发挥着关键作用：从无法手术患者的根治性治疗，到术前新辅助治疗，再到晚期疾病的姑息治疗。最先进的放疗技术，结合精准靶向和器官保留策略，正在改变既往选择有限的食管癌患者的治疗结局。 上海拥有中国领先的食管癌放射肿瘤治疗项目，由一位其研究直接影响了国家治疗指南的专家领导。申医国际礼宾（CMCS）致力于为国际患者连接这些专家，以提供专业、个性化的放疗服务。 了解食管癌 什么是食管癌？ 食管癌发生于食管内壁，是中国最常见的癌症之一，约占全球病例的50%。主要有两种类型：鳞状细胞癌（SCC）——在亚洲更为常见，以及腺癌——在西方国家更为常见。治疗需要多学科方法，整合手术、放疗、化疗，以及越来越多的免疫疗法。 常见症状 进行性吞咽困难（吞咽障碍）——最初是固体，然后是液体 不明原因的体重减轻 胸痛或灼烧感 声音嘶哑或慢性咳嗽 食物反流 疲劳和贫血 放疗在食管癌治疗中的作用 根治性放化疗（dCRT）：免手术治愈性治疗 对于因合并症、患者偏好或肿瘤位置而无法进行手术的局限性食管癌患者，根治性放化疗（dCRT）提供了一种无需手术即可潜在治愈的治疗方法。现代dCRT，采用调强放疗（IMRT）与同步化疗相结合，在食管鳞状细胞癌中实现了20-40%的完全缓解率，完全缓解者可能获得长期生存。 器官保留策略 在dCRT成功的基础上，器官保留策略已成为食管癌管理中最重要的进展之一。对放化疗达到临床完全缓解（cCR）——经内镜、活检和影像学检查证实——的患者，可通过积极监测而非立即手术进行管理，从而保留食管并避免食管切除术带来的显著发病率。这种方法需要精确的反应评估和仔细的患者选择，目前已得到中国研究团队高级别证据的支持。 精准靶区放疗（IFI） 精准靶区放疗（IFI）是一种先进的放疗靶向技术，它将放疗区域限制在原发肿瘤和受累淋巴结——而不是选择性照射大量未受累组织。这种方法在维持肿瘤疗效的同时，减少了放射毒性（尤其是对肺部、心脏和脊髓的毒性）。IFI现已纳入中国国家食管癌治疗指南，并得到上海研究团队证据的支持。 新辅助放化疗（nCRT） 对于局部晚期食管癌，术前新辅助放化疗（CROSS方案：卡铂+紫杉醇+放疗）是国际标准的治疗方法，可提高R0切除率和长期生存率。免疫疗法在新辅助治疗中的整合是一个活跃的研究领域。 寡转移性食管癌：局部治疗 对于寡转移性食管癌患者——有限的转移性疾病（通常1-5个病灶）——与单纯全身治疗相比，使用立体定向体部放疗（SBRT）或其他消融技术对转移部位进行积极局部治疗，结合全身治疗，可以改善预后。上海研究团队提供了支持这种方法的高级别证据，该方法现已纳入国家指南。 姑息性放疗 对于晚期或转移性食管癌患者，姑息性放疗可以有效缓解吞咽困难、控制出血和管理疼痛，显著提高生活质量。 为什么选择上海进行食管癌放疗？ 国家指南制定者 — 上海放疗肿瘤医生直接参与制定了2025年CSCO食管癌治疗指南... 阅读详细内容…
Esophageal Cancer Surgery in Shanghai — World's #1 Robotic Surgery Center with Prof. Li Zhigang, Shanghai Chest Hospital
食管癌手术在上海 — 世界第一机器人手术中心与上海市胸科医院李志刚教授
概述 食管癌是中国最常见的癌症之一，也是亚洲地区癌症死亡的主要原因。对于寻求最先进外科治疗的患者——包括机器人微创食管切除术、器官保留策略和尖端新辅助免疫疗法——上海市胸科医院拥有世界领先的食管癌外科项目。 中方医疗礼宾上海（CMCS）将国际患者与上海顶级的食管癌专家联系起来，提供从远程会诊到术后随访的全程支持。 了解食管癌 什么是食管癌？ 食管癌发生于食管内壁——食管是连接咽喉和胃的肌性管道。主要有两种类型： 鳞状细胞癌（SCC）——亚洲地区的主要类型，源自食管内壁的鳞状细胞；与吸烟和饮酒密切相关 腺癌——在西方国家更常见；与胃食管反流病（GERD）和巴雷特食管相关 全球约50%的食管癌病例发生在中国，这推动了上海领先胸科中心在外科专业技术和创新治疗方案方面的卓越发展。 常见症状 进行性吞咽困难（吞咽障碍）——先是固体，后是液体 不明原因的体重减轻 胸痛、胸部压迫感或灼烧感 声音嘶哑或慢性咳嗽 食物反流 疲劳和贫血 风险因素 吸烟和大量饮酒（特别是对于鳞状细胞癌） 胃食管反流病（GERD）和巴雷特食管（对于腺癌） 饮用过热饮料 水果和蔬菜摄入量低 肥胖（对于腺癌） 食管癌家族史 诊断与分期 上消化道内窥镜检查（胃镜）伴活检——明确诊断和组织学分型 CT扫描（胸部/腹部/盆腔）——局部区域和远处分期 内镜超声（EUS）——T和N分期，对手术规划至关重要 PET-CT——检测隐匿性转移和淋巴结病变 支气管镜检查——用于食管中段肿瘤以评估气道受累情况 分子分析——HER2、PD-L1、MSI/MMR用于靶向治疗和免疫治疗的资格评估... 阅读详细内容…
Pancreatic Cancer Standardized Surgery & Comprehensive Treatment in Shanghai — Prof. Liu Yingbin, Renji Hospital
上海胰腺癌規範化手術與綜合治療——仁濟醫院劉英斌教授
概览 对于胰腺癌患者来说，手术切除的质量和标准化是决定长期预后的最关键因素之一。由在手术和后续全身治疗方面均拥有深厚专业知识的专家进行技术完整、符合肿瘤学原则的切除，能为患者提供最佳的长期生存机会。上海领先的肝胆胰外科医生将精湛的外科技术与严谨、基于证据的综合癌症管理方法相结合。 China Medical Concierge Shanghai (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的胰腺癌专家联系起来，其中包括标准化胰腺手术和多学科肿瘤治疗领域的全国领先者。 了解胰腺癌 什么是胰腺癌？ 胰腺癌发生在胰腺组织中，是肿瘤学中最具侵袭性的恶性肿瘤之一。最常见的类型——胰腺导管腺癌（PDAC）——约占病例的90%。全球5年生存率低于12%，这主要归因于诊断晚期和肿瘤生物学侵袭性。然而，对于在专科中心接受标准化、高质量手术切除并结合适当全身治疗的患者，预后可显著改善。 常见症状 无痛性黄疸——通常是胰头癌的首发症状 上腹部或背部疼痛 不明原因的体重减轻和食欲不振 新发或加重的糖尿病 恶心和呕吐 疲劳 大便颜色变浅，尿液颜色变深 风险因素 年龄超过60岁；吸烟；慢性胰腺炎；糖尿病 肥胖和久坐不动的生活方式 胰腺癌家族史 遗传综合征（BRCA1/2，林奇综合征） 诊断与分期 CT扫描（胰腺协议）——分期和可切除性评估的金标准 MRI / MRCP——胆道和胰管评估 内镜超声（EUS）与细针穿刺（FNA）——组织学诊断和局部... 阅读详细内容…
Pancreatic Cancer Treatment in Shanghai — World's Highest-Volume Center & Full Life-Cycle Care with Prof. Shen Baiyong, Ruijin Hospital
上海胰腺癌治療——世界最高治療量中心，瑞金醫院沈柏勇教授提供全生命週期護理
概述 胰腺癌是肿瘤学中最可怕的诊断之一——但患者的治疗地点和主治医生会极大地影响治疗结果。在全球胰腺癌病例量最大的中心，开创性的全生命周期管理系统已使五年生存率达到21.2%——是全球平均水平5%的四倍多——这代表着全球胰腺癌治疗领域最重要的进展之一。 中方医务礼宾服务上海 (CMCS) 将国际患者与该中心及其顶尖专家联系起来，提供从远程咨询到术后随访的全程支持。 了解胰腺癌 什么是胰腺癌？ 胰腺癌发生在胰腺组织中，是肿瘤学中最具侵袭性的恶性肿瘤之一。最常见的类型——胰腺导管腺癌 (PDAC)——约占病例的90%。全球五年生存率不到12%，这主要归因于诊断晚期和肿瘤的侵袭性生物学特性。然而，在拥有全面、个体化治疗系统的专业大容量中心，治疗结果可能会大大改善。 常见症状 无痛性黄疸（皮肤和眼睛发黄）——常是胰头癌的第一个迹象 上腹部或背部疼痛 不明原因的体重减轻和食欲不振 新发或恶化的糖尿病 恶心和呕吐 疲劳 大便颜色变浅和尿液颜色变深 风险因素 60岁以上 吸烟 慢性胰腺炎 糖尿病 肥胖和久坐不动的生活方式 胰腺癌家族史 遗传综合征（BRCA1/2，Lynch综合征） 诊断与分期 CT扫描（胰腺协议）——分期和可切除性评估的金标准 MRI / MRCP——胆道和胰腺导管评估... 阅读详细内容…
Pancreatic Cancer Treatment in Shanghai — China's Leading Pancreatic Surgeon Prof. Yu Xianjun, Fudan University Cancer Hospital
上海胰腺癌治療——中國頂級胰腺外科醫生虞先濬教授，復旦大學腫瘤醫院
概述 胰腺癌是肿瘤学领域最具挑战性的恶性肿瘤之一——通常在晚期才被诊断出来，治疗选择有限，预后历来不佳。然而，对于能够接触到世界上最有经验的胰腺癌外科医生和最具创新性治疗方案的患者来说，其预后可能比全球平均水平显著改善。上海拥有中国首屈一指的胰腺癌中心，由一位外科医生领导，其个体化治疗方法使患者的生存期比传统标准延长了40%。 中方医疗礼宾上海（CMCS）致力于连接国际患者与上海顶尖的胰腺癌专家，提供从远程咨询到术后随访的全程支持。 了解胰腺癌 什么是胰腺癌？ 胰腺癌是胰腺组织中发生的癌症——胰腺是一个位于胃后方的腺体，负责产生消化酶和包括胰岛素在内的激素。最常见的类型是胰腺导管腺癌（PDAC），约占病例的90%。胰腺癌是全球第七大癌症死亡原因，全球五年生存率低于12%。 预后不良主要归因于诊断较晚——大多数患者就诊时已处于局部晚期或转移性疾病阶段——以及肿瘤的侵袭性生物学特征。然而，对于在高容量专科中心接受治疗的可切除疾病患者，五年生存率可达到20-30%或更高。 常见症状 无痛性黄疸（皮肤和眼睛发黄）——通常是胰头癌的第一个迹象 上腹部或背部疼痛 不明原因的体重减轻和食欲不振 新发糖尿病或现有糖尿病恶化 恶心和呕吐 疲劳 大便颜色变浅，尿液颜色变深 风险因素 年龄超过60岁 吸烟（风险增加一倍） 慢性胰腺炎 糖尿病（尤其是新发糖尿病） 肥胖和久坐不动的生活方式 胰腺癌家族史 遗传综合征（BRCA1/2、林奇综合征、家族性非典型痣-黑色素瘤综合征） 诊断与分期 准确分期对于确定可切除性和治疗策略至关重要。在上海的顶尖中心，标准检查包括： CT扫描（胰腺方案）——胰腺癌分期和可切除性评估的金标准 MRI / MRCP——胆管和胰管评估 内镜超声（EUS）结合细针穿刺（FNA）——组织诊断和局部肿瘤分期... 阅读详细内容…
Colorectal Cancer Integrative Treatment in Shanghai — TCM & Western Medicine with Dr. Hou Fenggang, Shanghai TCM Hospital
上海大肠癌综合治疗——上海中医药大学附属曙光医院侯鳳罡教授讲解中西医结合治疗方案
概述 对于结直肠癌患者而言，治疗并非以手术或化疗的结束而告终。管理治疗副作用、预防复发、提高生活质量以及支持长期生存是同样重要的目标——在这些方面，中医药（TCM）可以与西医肿瘤治疗并行，提供循证的、互补的益处。 上海拥有中国领先的综合肿瘤中心，中西医结合的结直肠癌治疗在此得以协调、循证地进行。中国医疗礼宾上海（CMCS）将国际患者与这些专家联系起来，提供全面、以患者为中心的癌症护理。 了解结直肠癌 什么是结直肠癌？ 结直肠癌（CRC）发生在结肠或直肠，是全球最常见的癌症之一。在中国，由于饮食模式和生活方式的改变，其发病率在近几十年急剧上升。大多数结直肠癌始于良性息肉，因此定期结肠镜筛查是强大的预防工具。 中医药在结直肠癌中的作用 中医药在中国已有数百年用于支持消化系统健康和管理胃肠道疾病的历史。在现代结直肠癌护理中，以中医药为基础的干预措施——包括中草药、针灸和食疗——用于： 减轻化疗和放疗的副作用 — 恶心、疲劳、周围神经病变、黏膜炎 支持免疫功能 — 在全身治疗期间和之后保持免疫能力 改善营养状况 — 解决与治疗相关的厌食症和体重减轻 降低复发风险 — 用于长期生存的基于中医药的维持治疗 提高生活质量 — 特别是对于晚期或转移性疾病患者 规范中医药证候辨识 — 针对结直肠癌的循证中医药诊断和治疗方案 常见症状 排便习惯改变（腹泻、便秘或大便变细） 便中带血或直肠出血 持续性腹部不适、痉挛或疼痛... 阅读详细内容…
Colorectal Cancer Minimally Invasive Surgery in Shanghai — High-Efficiency Care with Dr. Gong Haifeng, Changhai Hospital
Colorectal Cancer Minimally Invasive Surgery in Shanghai — High-Efficiency Care with Dr. Gong Haifeng, Changhai Hospital
概述 结直肠癌的外科手术卓越性不仅体现在肿瘤治疗效果上，还体现在效率、安全性和患者体验上。对于前往上海就医的国际患者来说，缩短住院时间、降低费用并确保顺利康复与手术本身同等重要。上海顶尖的结直肠外科医生将精湛的技术与流程化、以患者为中心的护理路径相结合，为整个城市树立了标杆。 中方医疗礼宾上海（CMCS）致力于为国际患者联系上海最顶尖的结直肠癌外科医生，其中包括其团队在城市中持续保持最佳效率指标的专家。 了解结直肠癌 什么是结直肠癌？ 结直肠癌（CRC）发生于结肠或直肠，是全球最常见的癌症之一。在中国，近几十年来发病率急剧上升。大多数结直肠癌始于良性息肉，因此定期结肠镜筛查是强有力的预防工具。如果及早发现，结直肠癌的治愈率很高——I期疾病的5年生存率超过90%。 常见症状 排便习惯改变（腹泻、便秘或大便变细） 大便带血或直肠出血 持续性腹部不适、痉挛或疼痛 感觉肠道未完全排空 不明原因的体重减轻和疲劳 贫血 危险因素 年龄超过50岁 个人或家族有结直肠癌或息肉病史 炎症性肠病 高脂肪、低纤维饮食；红肉和加工肉类消费 肥胖、久坐不动的生活方式、吸烟和大量饮酒 遗传性综合征（林奇综合征、家族性腺瘤性息肉病） 诊断与分期 结肠镜检查及活检 — 明确诊断 CT扫描（胸部/腹部/盆腔） — 分期和转移评估 盆腔MRI — 对于直肠癌分期和手术计划至关重要... 阅读详细内容…
Complex & Metastatic Colorectal Cancer Surgery in Shanghai — MDT Approach & Sphincter Preservation with Dr. Yu Minhao, Renji Hospital
Complex & Metastatic Colorectal Cancer Surgery in Shanghai — MDT Approach & Sphincter Preservation with Dr. Yu Minhao, Renji Hospital
概述 对于患有转移性、复发性或局部晚期结直肠癌的患者——许多中心认为这些病例无法手术——多学科团队 (MDT) 方法可以打开原本无法打开的大门。通过结合外科、肿瘤内科、放射肿瘤科、介入放射科和病理科的专业知识，上海领先的 MDT 团队能够为那些被告知癌症无法切除的患者创造手术机会。 中方医护上海 (CMCS) 将国际患者与上海顶级的复杂结直肠癌专家联系起来，其中包括致力于为患者争取每一个可能手术机会的外科医生。 了解复杂结直肠癌 结直肠癌何时被视为“复杂”？ 当结直肠癌涉及以下一项或多项时，它就变得复杂： 远处转移——扩散到肝脏、肺部、腹膜或其他器官（IV 期） 局部复发——癌症在原手术部位或附近复发 局部晚期疾病——肿瘤侵犯邻近器官或结构 低位或超低位直肠位置——靠近肛门括约肌使手术计划复杂化 既往治疗失败——化疗、靶向治疗或放疗后疾病进展 这些病例需要超出标准结直肠癌护理水平的手术专业知识、全身治疗知识和多学科协调。 常见症状 排便习惯改变或直肠出血 腹痛、腹胀或可触及的肿块 不明原因的体重减轻和疲劳 与转移部位相关的症状（例如，肝转移引起的右上腹疼痛） 贫血 复杂结直肠癌的诊断和分期 CT 扫描（胸部/腹部/盆腔）——转移性疾病的范围 盆腔 MRI——局部复发和低位直肠肿瘤评估... 阅读详细内容…
Colorectal Cancer CME & TME Surgery in Shanghai — High-Volume Specialist Dr. Wang Zhongchuan, Xinhua Hospital
上海結直腸癌CME&TME手術—新華醫院汪忠氚高量專家
概述 对于结直肠癌患者来说，手术质量是决定长期生存的最重要因素之一。结肠癌的全结肠系膜切除术 (CME) 和直肠癌的全直肠系膜切除术 (TME) 的原则——结合高手术量和保肛专业技术——定义了全球结直肠癌手术的黄金标准。上海顶尖的结直肠外科医生始终达到并超越这些标准。 上海国际医疗礼宾服务 (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的结直肠癌外科医生联系起来，确保他们获得高水平、技术精湛的医疗服务。 了解结直肠癌 什么是结直肠癌？ 结直肠癌（CRC）发生于结肠或直肠，是全球最常见的癌症之一。在中国，近几十年来发病率急剧上升。大多数结直肠癌始于良性息肉，因此定期结肠镜筛查是一种强大的预防工具。早期发现的结直肠癌具有很高的治愈率——I 期疾病的 5 年生存率超过 90%。 常见症状 排便习惯改变（腹泻、便秘或大便变细） 大便带血或直肠出血 持续性腹部不适、痉挛或疼痛 感觉肠道未完全排空 不明原因的体重减轻和疲劳 贫血 风险因素 年龄超过 50 岁 个人或家族有结直肠癌或息肉病史 炎症性肠病 高脂肪、低纤维饮食；食用红肉和加工肉类... 阅读详细内容…
Rectal Cancer Sphincter-Preserving & Robotic Surgery in Shanghai — Dr. Wang Zhiguo, Changzheng Hospital
直肠癌保肛及机器人手术在上海——长征医院王志国医生
概述 对于被诊断为低位或超低位直肠癌的患者来说，最关键的问题之一是是否可以避免永久性结肠造口术。微创手术技术，特别是机器人手术和括约肌间切除术（ISR）的进步，使许多过去需要永久性造口的患者得以保留肛门括约肌。上海领先的直肠癌外科医生在这些复杂、功能保留的手术方面经验丰富，位居亚洲前列。 中方医疗上海礼宾部（CMCS）致力于将国际患者与上海顶尖的结直肠癌外科医生联系起来，其中包括超低位直肠癌和保肛手术方面的专家。 了解直肠癌 什么是直肠癌？ 直肠癌发生在直肠——肛门前大肠的最后12-15厘米。它是结直肠癌的一个亚型，具有许多相同的风险因素，但由于其靠近肛门括约肌、盆腔神经和周围结构，需要独特的术前规划。直肠癌，特别是低位和超低位肿瘤的治疗，需要高度专业化的外科技术。 常见症状 便血或粪便中带血 排便习惯改变（频率、粪便性状或便急） 排便不尽感（里急后重） 直肠疼痛或压迫感 不明原因的体重减轻和疲劳 贫血 风险因素 年龄超过50岁 有结直肠癌或息肉的个人或家族史 炎症性肠病 高脂肪、低纤维饮食；红肉和加工肉类摄入 肥胖、久坐不动的生活方式、吸烟和大量饮酒 遗传综合征（林奇综合征、家族性腺瘤性息肉病） 直肠癌的诊断和分期 精准分期对直肠癌尤为关键，因为它直接决定了保肛的可能性： 结肠镜检查及活检 — 确诊 盆腔MRI — 直肠癌分期的金标准；评估肿瘤距肛门括约肌的距离、肠系膜根膜受累情况和淋巴结状态 CT扫描（胸部/腹部/盆腔） —... 阅读详细内容…
Colorectal & Gastric Cancer Minimally Invasive Surgery in Shanghai — Prof. Song Chun, Oriental Hospital
上海結直腸癌及胃癌微創手術 — 東方醫院 宋純教授
概述 对于结直肠癌或胃癌患者而言，将微创手术与精准匹配的全身治疗（化疗、靶向药物和免疫疗法）相结合，代表了当前综合肿瘤护理的黄金标准。上海顶尖的胃肠道肿瘤外科医生正走在“桥接”治疗方法的前沿，他们将外科专业知识与对全身治疗的深入了解相结合，为每位患者优化治疗效果。 中方医科礼宾上海 (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的胃肠道肿瘤专家联系起来，提供从初次会诊到治疗后随访的无缝支持。 了解结直肠癌 什么是结直肠癌？ 结直肠癌（CRC）发生于结肠或直肠，是全球最常见的癌症之一。在中国，近几十年来发病率急剧上升。大多数结直肠癌始于良性息肉，因此定期结肠镜筛查是强大的预防工具。如果早期发现，结直肠癌的治愈率很高——I期疾病的5年生存率超过90%。 常见症状 排便习惯改变（腹泻、便秘或大便变细） 大便带血或直肠出血 持续性腹部不适、痉挛或疼痛 感觉肠道未完全排空 不明原因的体重减轻和疲劳 贫血 风险因素 年龄超过50岁 个人或家族有结直肠癌或息肉病史 炎症性肠病 高脂肪、低纤维饮食；红肉和加工肉类摄入 肥胖、久坐不动的生活方式、吸烟和大量饮酒 遗传性综合征（林奇综合征、家族性腺瘤性息肉病） 诊断与分期 结肠镜活检 — 明确诊断 CT扫描（胸部/腹部/骨盆） — 分期和转移评估 骨盆MRI... 阅读详细内容…
Colorectal Cancer Treatment in Shanghai — Minimally Invasive Surgery & Early Detection with Prof. Xu Jianmin, Zhongshan Hospital
上海大肠癌治疗——中山医院徐建民教授的微创手术与早期检测
概述 结直肠癌 (CRC) 是全球最常见的癌症之一，也是全球癌症相关死亡的主要原因。在过去二十年中，受饮食模式和生活方式因素变化的影响，中国的发病率急剧上升。幸运的是，结直肠癌也是早期发现时最容易治疗的癌症之一——上海的顶尖专家已经建立了全面的、全方位的护理系统，显著改善了患者在各个阶段的预后。 上海国际医疗礼宾服务 (CMCS) 将国际患者与上海顶尖的结直肠癌专家联系起来，提供从远程会诊到术后随访的端到端支持。 了解结直肠癌 什么是结直肠癌？ 结直肠癌发生于结肠或直肠——消化道的最后部分。大多数结直肠癌始于称为息肉的小型良性增生，可在结肠镜检查期间检测并切除，以防癌变。这使得定期筛查成为结直肠癌预防最强大的工具之一。 常见症状 排便习惯改变（腹泻、便秘或粪便变细） 粪便带血或直肠出血 持续性腹部不适、痉挛或疼痛 感觉肠道未完全排空 不明原因的体重减轻和疲劳 贫血（红细胞计数低） 风险因素 年龄超过 50 岁（风险随年龄显著增加） 个人或家族有结直肠癌或息肉病史 炎症性肠病（克罗恩病或溃疡性结肠炎） 高脂肪、低纤维饮食；红肉和加工肉类消费 久坐不动的生活方式、肥胖、吸烟和大量饮酒 遗传综合征（林奇综合征、家族性腺瘤性息肉病） 诊断与分期 准确的诊断和分期是有效结直肠癌治疗的基础。在上海的领先中心，标准检查包括： 结肠镜检查及活检 —... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Minimally Invasive & Personalized Treatment in Shanghai — Dr. Hu Zunqi, Changzheng Hospital
上海胃癌微创及个体化治疗——长征医院胡臻祺医生
概述 精准医疗改变了胃癌治疗。上海顶尖外科医生不再采用一刀切的方法，而是根据每位患者的肿瘤生物学特征、疾病分期和整体健康状况，量身定制护理的各个方面——手术技术、全身治疗和围手术期管理。这种个体化、精准化的方法是上海最先进的胃癌治疗中心的标志。 中方医疗礼宾服务上海 (CMCS) 将国际患者与上海顶尖胃癌专家联系起来，确保从诊断那一刻起就能获得个性化的世界级护理。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌起源于胃黏膜，是东亚最常见的癌症之一。中国胃癌病例占全球近44%，这推动了上海军民医疗中心卓越的手术专业知识和创新治疗方案的发展。 常见症状 持续性上腹部疼痛或不适 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱 吞咽困难 便血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 风险因素 幽门螺杆菌感染 高盐、熏制或腌制食品饮食 家族史或遗传性胃癌综合征 慢性萎缩性胃炎或肠上皮化生 吸烟和大量饮酒 诊断与分期 个性化治疗始于精准分期和分子特征分析： 胃镜活检 — 明确诊断和组织学分型 CT扫描（胸/腹/盆） — 局部和远处分期 内镜超声（EUS）... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Medical Oncology in Shanghai — Chemotherapy, Targeted Therapy & Immunotherapy with Prof. Li Qi
上海胃癌腫瘤內科——李琦教授化學治療、標靶治療和免疫治療
概述 对于胃癌患者，尤其是局部晚期、转移性或复发性疾病患者，内科肿瘤学在治疗中起着核心作用。化疗、靶向治疗和免疫治疗，单独使用或联合使用，可以缩小肿瘤、控制疾病进展，在某些情况下还可以将最初不可切除的疾病转化为可通过手术治愈的状态。 上海领先的肿瘤内科医生均受过国际培训，处于临床研究的前沿，为患者提供最新的全身治疗方案和临床试验。中国医疗礼宾上海（CMCS）将国际患者与这些专家联系起来，提供专业的个性化肿瘤治疗服务。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌发生在胃内壁，是东亚地区最常见的癌症之一。全球近44%的胃癌病例发生在中国。虽然手术是早期和局部晚期疾病的主要治愈性治疗方法，但内科肿瘤学（全身药物治疗）对于大多数患者来说至关重要，无论是作为围手术期治疗、术后辅助治疗，还是作为晚期疾病的主要治疗方法。 常见症状 持续性上腹部疼痛或不适 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱 吞咽困难 大便带血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 诊断与分子分析 准确的诊断和全面的分子分析对于指导全身治疗决策至关重要。在上海领先的医疗中心，这包括： 胃镜活检 — 明确诊断和组织学分型 CT扫描（胸部/腹部/盆腔） — 分期和治疗反应评估 HER2检测 — IHC和FISH用于靶向治疗资格评估 PD-L1表达 — CPS评分用于免疫治疗资格评估 MSI/MMR状态 — 微卫星不稳定性检测用于免疫治疗反应预测... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Prevention & Integrative Treatment in Shanghai — Prof. Fang Shengquan, Yueyang Hospital
上海胃癌防治與綜合治療——岳陽醫院方盛泉教授
概览 尽管手术和全身治疗仍然是胃癌治疗的基石，但越来越多的证据支持整合医学（将西方肿瘤学与中医相结合）在改善胃癌全程护理结果方面的作用，从预防和早期发现到晚期疾病管理。 上海汇聚了该整合方法领域的一些世界顶尖专家，中国医疗礼宾上海（CMCS）致力于将国际患者与这些专家联系起来，提供全面、全方位的癌症护理。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌起源于胃黏膜。它是全球第五大常见癌症，在东亚地区尤其普遍，那里的饮食模式、幽门螺杆菌感染率和遗传因素导致发病率更高。中国胃癌病例占全球近44%，使其成为肿瘤学研究和临床创新的主要焦点。 早期发现的重要性 胃癌早期发现时治愈率很高——I期疾病的五年生存率超过90%。然而，早期胃癌通常没有症状，许多患者在晚期才就诊。建议高危人群，特别是幽门螺杆菌感染、慢性胃炎或有胃癌家族史的人，定期进行筛查（胃镜检查）。 常见症状 持续性上腹部不适或疼痛 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱 吞咽困难 大便带血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 诊断与分期 胃镜活检——明确诊断和组织学分类 CT扫描（胸部/腹部/盆腔）——局部区域和远处分期 内镜超声（EUS）——T和N分期 分子谱分析——HER2、PD-L1、MSI/MMR状态，以确定靶向和免疫治疗资格 幽门螺杆菌检测——用于预防和风险分层 治疗方案：全方位整合方法 早期胃癌 对于早期疾病，内镜下切除术（ESD/EMR）或微创手术可提供治愈性结果，且对生活质量影响最小。中医支持性护理可以从一开始就整合进来，以支持免疫功能并降低复发风险。 局部晚期胃癌 标准治疗结合手术（胃切除术加D2淋巴结清扫）与围手术期化疗或化疗免疫治疗。整合中医方案与西方治疗同时使用，以管理副作用、维持营养状态并支持恢复。 晚期和转移性胃癌 对于晚期或转移性疾病患者，全身治疗（化疗、靶向治疗、免疫治疗）是主要治疗方法。中医在此阶段发挥着尤其重要的作用——支持生活质量、管理治疗毒性，并通过免疫调节可能增强西方疗法的疗效。 预防和风险降低 整合肿瘤学中心的一个独特优势是其对癌症预防的重视。中医干预措施——包括中草药、饮食指导和生活方式调整——与西方预防策略（幽门螺杆菌根除、内镜监测）一起使用，以降低高危人群的胃癌风险。... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Treatment in Shanghai — Minimally Invasive Surgery & Integrative Medicine with Prof. Gu Qunhao, Yueyang Hospital
上海胃癌治疗——岳阳医院顾勤豪教授的微创手术与整合医学
概述 对于寻求胃癌治疗的国际患者而言，上海不仅提供世界一流的手术专业知识，还提供一种独特的综合治疗方法，将现代微创手术的精确性与中医药（TCM）的辅助优势相结合。这种整体模式在全球肿瘤学领域日益受到认可，是上海领先癌症中心的独特优势。 上海中国医疗礼宾服务（CMCS）将国际患者与上海顶尖的胃癌专家联系起来，其中包括综合肿瘤学的先驱，他们提供全面、以患者为中心的护理。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌发生在胃内壁，是东亚地区最常见的癌症之一。中国胃癌病例占全球近44%，这推动了卓越的外科和肿瘤学专业知识的发展，包括针对晚期和腹膜疾病的先进方法。 常见症状 持续性上腹部疼痛或不适 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱 吞咽困难 大便带血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 风险因素 幽门螺杆菌感染 高盐、熏制或腌制食品饮食 家族史或遗传性胃癌综合征 慢性萎缩性胃炎或肠上皮化生 吸烟和大量饮酒 诊断与分期 上海领先医院的全面分期包括： 胃镜活检 — 明确诊断和组织学亚型 CT扫描（胸部/腹部/盆腔） — 局部和远处分期 内镜超声（EUS） — T和N分期... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Treatment in Shanghai — Comprehensive GI Oncology with Prof. Wang Hongshan, Zhongshan Hospital Wusong
上海胃癌治療—中山醫院吳淞院區王洪山教授的綜合胃腸腫瘤治療
概述 胃癌和结直肠癌是亚洲最常见的恶性肿瘤之一，上海已成为胃肠道（GI）肿瘤治疗的区域中心。凭借世界一流的手术专业知识、先进的微创技术和完善的多学科治疗方案，上海为国际患者提供堪比全球顶级癌症中心的医疗服务。 中方医疗礼宾服务上海 (CMCS) 致力于连接国际患者与上海领先的胃肠道癌症专家，提供从初次咨询到术后随访的无缝支持。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌起源于胃黏膜，在东亚地区仍然是最常见的癌症之一。中国在全球胃癌病例中占比近44%，这推动了中国顶尖医院在手术和肿瘤学方面卓越专业知识的发展。 常见症状 持续性上腹疼痛或腹胀 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱感 吞咽困难 便血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 风险因素 幽门螺杆菌感染 高盐、熏制或腌制食品饮食 家族史或遗传综合征（如CDH1突变） 慢性萎缩性胃炎或肠上皮化生 吸烟和大量饮酒 诊断与分期 准确的分期是有效治疗计划的基础。在上海的顶尖医院，标准的诊断流程包括： 胃镜检查并活检 — 明确诊断和组织学分类 CT扫描（胸部/腹部/盆腔） — 局部区域和远处分期 内镜超声（EUS）... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Treatment in Shanghai — Robotic Surgery & Immunotherapy with Prof. Liu Xiaowen, Fudan University Cancer Hospital
Gastric Cancer Treatment in Shanghai — Robotic Surgery & Immunotherapy with Prof. Liu Xiaowen, Fudan University Cancer Hospital
概述 胃癌是亚洲最常见和最严重的癌症之一，中国的病例数量几乎占全球总数的一半。对于局部晚期或转移性疾病患者，获得将精湛手术技艺与尖端全身治疗相结合的专家指导，可以改变他们的生命。 上海华人医疗礼宾服务（CMCS）将国际患者与上海领先的胃癌专家联系起来，提供从远程会诊到治疗后随访的全程支持。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌（胃癌）发生在胃壁内衬的细胞中。它是全球第五大常见癌症，也是癌症死亡的主要原因，尤其是在东亚地区。早期疾病通常无症状，这意味着许多患者在晚期才就诊——因此获得专业的MDT（多学科团队）护理至关重要。 常见症状 持续性上腹部疼痛或不适 不明原因的体重减轻和食欲不振 恶心、呕吐或早饱 吞咽困难（吞咽障碍） 大便带血或黑便/柏油样便 疲劳和贫血 风险因素 幽门螺杆菌感染 高盐、熏制或加工食品饮食 家族史或遗传性胃癌综合征（例如CDH1突变） 慢性萎缩性胃炎或肠上皮化生 吸烟和大量饮酒 诊断与分期 上海顶级癌症中心的综合分期包括： 胃镜活检——明确诊断和组织学亚型分类 CT扫描（胸/腹/盆腔）——局部区域和远处分期 内镜超声（EUS）——T和N分期 PET-CT——针对隐匿性转移的特定病例 诊断性腹腔镜检查——术前腹膜分期 分子谱分析——HER2、PD-L1、MSI/MMR、FGFR2b、VEGFR2，用于靶向和免疫治疗资格评估 上海的治疗方案 微创与机器人手术 上海顶尖的胃癌外科医生是腹腔镜和达芬奇机器人胃切除术的领导者，为患者带来了切口更小、失血更少、恢复更快以及与开放手术相当的肿瘤学预后。保留功能的方法——旨在在切除后维持生活质量——是一个特别的专业领域。... 阅读详细内容…
Gastric Cancer Treatment in Shanghai — Minimally Invasive Surgery with Prof. Zang Lu, Ruijin Hospital
上海胃癌治療——瑞金醫院臧陸教授主刀的微創手術
概览 胃癌仍然是亚洲最普遍的癌症之一，在中国、日本和韩国的发病率尤其高。对于寻求世界级治疗的国际患者而言，上海已成为领先目的地——这里汇集了尖端的外科技术、多学科肿瘤团队和受过国际培训的专家。 在中国上海医疗礼宾服务 (CMCS)，我们直接将国际患者与上海顶尖的胃癌外科医生联系起来，提供快速会诊、二次诊疗意见和全程治疗协调。 了解胃癌 什么是胃癌？ 胃癌起源于胃内壁。它是全球第五大常见癌症，也是癌症相关死亡的第四大原因。在东亚，胃癌发病率显著高于全球平均水平，因此该地区的专业知识尤其先进。 常见症状 持续性消化不良或胃灼热 不明原因的体重减轻 腹痛或不适 恶心和呕吐 吞咽困难 大便带血或黑便 餐后饱胀感 风险因素 幽门螺杆菌感染（主要的、可改变的风险因素） 高盐、熏制或腌制食物饮食 胃癌家族史 吸烟和饮酒 既往胃部手术或慢性胃炎 诊断：预期情况 准确分期对治疗计划至关重要。在瑞金医院和其他上海领先中心，诊断检查通常包括： 胃镜活检——诊断的金标准 CT扫描（胸部、腹部、骨盆）——用于分期和评估转移情况 内镜超声 (EUS)——用于T分期和淋巴结评估 PET-CT——在选定病例中用于远处转移 腹腔镜探查——在手术前排除腹膜播散 分子分析——HER2、PD-L1、MSI/MMR状态，以评估靶向治疗资格... 阅读详细内容…
Liver Cancer Surgery & Transplant in Shanghai | Dr. Sun Yunfan, Zhongshan Hospital Fudan | CMCS
上海肝癌手術與移植 | 復旦中山醫院孫雲帆醫生 | CMCS
复旦中山医院樊嘉院士团队核心成员孙允梵医生，已完成2000余例肝胆手术，曾获上海市银蛇奖一等奖。他关于肝癌转移复发机制的研究，直接指导着术后管理。CMCS协调联络。 阅读详细内容…
Liver Transplant & Liver Tumor Surgery in Shanghai | Dr. Zhu Jianjun, Renji Hospital | CMCS
上海肝移植和肝肿瘤手术 | 仁济医院朱建军医生 | CMCS
仁济医院的上海市“科技启明星”朱建军博士专注于各种肝移植技术，包括活体肝移植 (LDLT)、原位肝移植 (OLT) 和劈离式肝移植，以及肝肿瘤切除手术。CMCS 负责协调国际患者的就医。 阅读详细内容…
Precision Liver Resection & Liver Transplant in Shanghai | Dr. Hang Hualian, Shanghai First People's Hospital | CMCS
Precision Liver Resection & Liver Transplant in Shanghai | Dr. Hang Hualian, Shanghai First People's Hospital | CMCS
上海市第一人民醫院肝膽外科杭華蓮主任，擅長使用3D體積測量、ICG熒光和微創技術進行精準肝切除，以及肝癌肝移植和所有肝膽疾病。CMCS協調會診。 阅读详细内容…
Integrative TCM for Liver & Biliary Cancer in Shanghai | Dr. Zhai Xiaofeng, Changhai Hospital | CMCS
上海中西医结合治疗肝胆癌 | 长海医院翟晓锋医生 | CMCS
长海医院中医肿瘤科主任翟晓峰博士是国家《中西医结合原发性肝癌诊疗指南》的主要作者。他擅长肝癌及各种肝胆恶性肿瘤的中西医结合治疗。CMCS负责协调预约。 阅读详细内容…
Integrative TCM & Western Medicine for Liver Cancer in Shanghai | Prof. Ling Changquan | CMCS
Integrative TCM & Western Medicine for Liver Cancer in Shanghai | Prof. Ling Changquan | CMCS
长海医院凌昌全教授是全国名中医、全国杰出青年学者。他的“癌毒理论”和中西医结合肝癌诊疗方案被纳入国家原发性肝癌诊疗规范。CMCS负责协调。 阅读详细内容…
Liver Cancer with Portal Vein Tumor Thrombus: Surgery & Minimally Invasive Treatment in Shanghai | Dr. Wang Tao | CMCS
肝癌合并门静脉癌栓：上海手术和微创治疗 | 王涛医生 | 上海市东方医院（CMCS）
仁济医院王涛医生擅长治疗复杂肝癌，包括门静脉癌栓（PVTT）——最具挑战性的肝癌表现形式之一，主要采取外科手术和微创介入治疗。他整合了肝动脉灌注化疗（HAIC）、消融和多模式方法，为其他地方治疗选择有限的患者提供服务。 阅读详细内容…
Liver Cancer Comprehensive Interventional Treatment in Shanghai | Dr. Shi Yaoping, Renji Hospital | CMCS
上海肝癌综合介入治療 | 上海仁济医院施耀平医生 | CMCS
仁濟醫院介入腫瘤科副主任施亞平醫生，專長肝癌綜合介入治療——消融、TACE、HAIC，具備將實驗室成果轉化為臨床方案的深厚轉化研究基礎。 CMCS協調會診。 阅读详细内容…
Liver Cancer & Portal Hypertension Interventional Treatment in Shanghai | Dr. Luo Jianjun | CMCS
上海肝癌及門脈高壓症介入治療 | 羅建軍醫生 | CMCS
复旦大学中山医院血管介入亚专业主任罗建军博士擅长肝癌介入治疗和门静脉高压并发症（包括TACE、消融、TIPS和BRTO）。CMCS负责协调国际患者的诊疗。 阅读详细内容…
Liver Cancer Interventional Treatment in Shanghai | Dr. Xu Aimin, Renji Hospital | CMCS
上海肝癌介入治疗 | 仁济医院徐爱民医生 | CMCS
仁济医院介入肿瘤科主任徐爱民医生，已完成超过35000例肿瘤介入手术——全国个人手术量最高。他擅长TACE、微波消融、HAIC和Y-90治疗中晚期肝癌。CMCS负责协调预约。 阅读详细内容…
Liver Transplant & Complex Hepatobiliary Cancer in Shanghai | Dr. Wang Zhengxin | CMCS
上海肝移植与复杂肝胆癌 | 王正昕医生 | CMCS
华山医院肝移植中心主任王正新医生已亲自完成3100多例肝移植。其团队在2023年成人肝移植量方面位居中国第一，在肝细胞癌移植、复发预防和急性肝衰竭方面拥有深厚的专业知识。CMCS 协助对接。 阅读详细内容…
How to Choose the Right Lung Cancer Specialist in Shanghai | CMCS Guide
如何在上海選擇合適的肺癌專科醫生 | CMCS指南
一份面向國際患者的實用指南，講解如何根據具體的臨床需求在上海選擇合適的肺癌專家——從早期結節評估、微創手術到晚期靶向治療、免疫治療和中醫輔助治療。 阅读详细内容…
Integrative TCM & Western Medicine for Lung Cancer in Shanghai | Prof. Liu Lingshuang | CMCS
上海肺癌中西医结合治疗 | 刘凌霜教授 | CMCS
龙华医院刘凌霜教授是全国名中医刘嘉湘的指定接班人。她的中西医结合疗法将肺癌术后复发和转移风险降低了27%，与手术、化疗和靶向治疗相结合。CMCS负责协调诊疗。 阅读详细内容…
Early Lung Cancer Imaging Diagnosis & Screening in Shanghai | Prof. Liu Shiyuan | CMCS
上海早期肺癌影像診斷與篩查 | 劉士遠教授 | CMCS
中国长征医院胸外科亚洲协会主席刘世远教授，在早期肺癌诊断方面取得了94.7%的准确率，并编写了中国的国家肺结节筛查指南。CMCS负责为国际患者协调影像二次会诊。 阅读详细内容…
Lung Nodule Differential Diagnosis & Individualized Lung Cancer Treatment in Shanghai | Dr. Shen Jie | CMCS
上海肺结节鉴别诊断和个体化肺癌治疗 | 沈洁医生 | CMCS
上海胸科医院呼吸科主任医师沈洁博士擅长鉴别肺部结节良恶性，为肺癌患者提供个体化的化疗和靶向治疗方案。CMCS 为国际患者协调就医。 阅读详细内容…