中西医结合肿瘤科 | 刘佳中医师 (中西医结合肿瘤科) | 上海耀华国际医疗中心

Oncology Integrative TCM | Dr. Liu Jia (TCM Oncology) | CMCS Shanghai

刘佳医生简介

刘佳医生是上海中医药大学附属龙华医院肿瘤科资深中医肿瘤专家。龙华医院是中国整合癌症治疗的重点中心之一,也是中医药综合管理恶性肿瘤的国家级示范机构。刘医生以其在减轻化疗相关毒性、改善晚期癌症患者生活质量,以及将中草药和针灸与乳腺癌、肺癌和消化道恶性肿瘤的常规肿瘤治疗方案相结合方面的专业知识而闻名。刘医生的临床理念认为,在晚期癌症治疗中,目标不仅是控制肿瘤,还要保留患者的功能能力和继续治疗的意愿——因为不能耐受化疗的患者无法从中受益。她在龙华医院的科室建立了上海最全面的整合肿瘤学项目之一,将个体化中草药处方、针灸、营养支持和心理护理与常规化疗和内分泌治疗相结合,为晚期和难治性恶性肿瘤患者提供统一的治疗途径。


病例概述

玛格丽特·陈女士(化名),58岁,居住在上海的英国退休教师,在初次诊断、改良根治性乳房切除术和八个周期AC-T化疗三年后,出现IV期右乳癌——浸润性导管癌,雌激素受体阳性,孕激素受体阳性,HER-2阴性。一年前因肺部转移复发;她正在接受长春瑞滨加卡培他滨化疗和来曲唑内分泌治疗。她出现了严重的治疗相关毒性反应:顽固性恶心呕吐,三个月内体重减轻8公斤,极度疲劳,手足综合征伴双侧红斑、疼痛和脱屑,以及严重的睡眠障碍,每晚只能睡2-3小时。中医诊断为气血两虚,脾胃虚弱。刘佳医生设计了一项整合方案,将个体化中草药处方(八珍汤合香砂六君子汤加减)与针灸相结合,并继续西方肿瘤学支持。经过两个疗程治疗后,恶心呕吐消失,食欲和体重稳定,手足综合征清除,睡眠时间延长至每晚6-7小时,EORTC QLQ-C30量表所有功能领域评分均显著改善。


患者背景

  • 姓名/国籍:玛格丽特·陈女士(化名)——英国籍;58岁,居住在上海的退休教师
  • 年龄/性别:58岁女性
  • 主诉:严重的化疗相关毒性,生活质量显著下降;寻求中医整合支持以管理症状并提高治疗耐受性
  • 肿瘤病史:三年前诊断为右乳癌(浸润性导管癌,ER+/PR+/HER-2−);改良根治性乳房切除术后,8周期AC-T化疗和5年他莫昔芬治疗。一年前因肺部转移复发;开始长春瑞滨+卡培他滨,他莫昔芬替换为来曲唑
  • 当前毒性状况:频繁恶心呕吐;食欲严重下降;3个月内体重减轻8公斤;极度疲劳,日常活动受限;双侧手足综合征——红斑、疼痛、脱屑——影响行走和握力;每晚睡眠2-3小时,频繁醒来
  • 既往病史:无高血压、糖尿病或心脏病;无药物过敏史
  • 中医四诊:
    • 望诊:面色萎黄;消瘦;精神萎靡;头发稀疏干燥;舌质淡胖有齿痕;舌苔白腻
    • 闻诊:语声低微;气短;无异常气味
    • 问诊:全身乏力;活动后气喘;食欲不振;餐后恶心呕吐;腹胀;稀便每日2-3次;手足疼痛影响睡眠;情绪低落;对治疗信心不足
    • 切诊:脉象细弱无力

诊断检查

胸部CT

  • 右乳切除术后改变;多发双肺结节——与既往影像学检查相比稳定,无进展迹象

全血细胞计数

  • 血红蛋白90 g/L;白细胞计数3.0 × 10⁹/L;血小板计数100 × 10⁹/L——三系均证实骨髓抑制

肝肾功能

  • 谷丙转氨酶50 U/L;谷草转氨酶45 U/L——轻度肝毒性;肌酐90 μmol/L;尿素氮6.0 mmol/L——肾功能在可接受范围内

刘医生治疗前评估:这位患者处于晚期癌症治疗中一个常见且危险的境地:肿瘤稳定,但患者状况恶化。化疗在对抗癌症,但也在损害患者——耗伤她的气血,损伤她的脾胃,破坏她的睡眠。如果我们不解决毒性问题,她将无法继续化疗,肿瘤就会进展。中医诊断明确:气血两虚,脾胃虚弱。舌象——淡胖、有齿痕、舌苔白腻——告诉我们脾的运化功能失调。脉象——细弱无力——告诉我们血不足,气耗竭。治疗原则必须是益气养血,健脾和胃,同时西方团队继续管理肿瘤和急性血液学毒性。这些并非相互竞争的方法——它们针对的是同一位患者的不同方面。


中医诊断与整合治疗策略

刘佳医生确定的中医诊断为乳岩·气血两虚,脾胃虚弱证。相应的西医诊断为IV期右乳癌伴肺转移;化疗引起的骨髓抑制;恶心呕吐;手足综合征;以及睡眠障碍。

治疗原则为:益气养血,健脾和胃,活血通络

中草药处方——八珍汤合香砂六君子汤加减:党参30g,白术15g,茯苓15g,甘草6g,当归15g,川芎10g,白芍15g,熟地15g,木香6g,砂仁6g(后下),陈皮10g,半夏10g,黄芪30g,鸡血藤30g。每日一剂,分两次温服。理由:八珍汤同时补益气血;香砂六君子汤健脾和胃,化湿;黄芪增强益气作用并支持免疫功能;鸡血藤活血通络以治疗手足综合征。

针灸——主要穴位:足三里(ST 36),中脘(CV 12),关元(CV 4),气海(CV 6),脾俞(BL 20),胃俞(BL 21),内关(PC 6),公孙(SP 4)。

随症加穴:膻中(CV 17)和丰隆(ST 40)治疗严重恶心呕吐;合谷(LI 4),太冲(LR 3),八风(EX-LE 10),和八邪(EX-UE 9)治疗手足疼痛;神门(HT 7),三阴交(SP 6),和安眠(EX-HN 22)治疗睡眠障碍。

针刺手法:足三里、中脘、关元、气海用补法,深1.0-1.5寸,留针30分钟,每10分钟行针一次。脾俞、胃俞用平补平泻法,深0.8-1.2寸,留针30分钟。其余穴位根据症状模式选择手法。八风、八邪:点刺放血每周1-2次。每周三次;每疗程十次;共两个疗程。

西医肿瘤支持(同期):根据肿瘤团队方案继续长春瑞滨+卡培他滨和来曲唑。血液学支持:粒细胞集落刺激因子(G-CSF)用于白细胞减少症;促红细胞生成素(EPO)用于贫血;血小板输注支持按需。对症治疗:昂丹司琼治疗恶心呕吐;外用维生素B6乳膏治疗手足综合征;艾司唑仑助眠。


治疗过程与结果

第一疗程后(第1-10次)

  • 恶心呕吐显著减轻;食欲改善——每周可正常进食4-5餐
  • 疲劳部分缓解;可在室内缓慢行走
  • 手足疼痛减轻;基本握力和行走功能恢复
  • 睡眠延长至每晚4-5小时,连续性改善
  • 血红蛋白100 g/L;白细胞4.0 × 10⁹/L;血小板120 × 10⁹/L——三系均有改善
  • 谷丙转氨酶40 U/L;谷草转氨酶40 U/L——肝毒性消除

第二疗程后(第11-20次)

  • 恶心呕吐消失;食欲完全恢复;体重稳定——无进一步减轻
  • 疲劳进一步减轻;恢复日常家务活动
  • 手足综合征清除——双侧红斑、疼痛、脱屑消失;行走和握力功能正常
  • 睡眠每晚6-7小时,深沉且恢复体力
  • EORTC QLQ-C30评估:生理、角色、情感、认知和社会功能评分显著改善——整体生活质量显著提高
  • 患者态度:恢复对治疗的信心;积极参与正在进行的肿瘤治疗方案

刘医生的临床反思:本病例最重要的结果并非实验室指标的改善——而是患者愿意继续化疗。她刚来时,正在考虑停止治疗。毒性击垮了她。经过两个疗程后,她能够睡觉、吃饭、走路。在疾病的限制下,她恢复了生活。这就是整合肿瘤学的意义所在——不是为了替代化疗,而是为了让化疗能够承受。脾胃是中医后天之气的根本。脾强健,患者就能进食、吸收,并生成身体抵御治疗所需的气血。健脾并非“软干预”——它是其他一切的基础。


专家点评——刘佳医生

1. 晚期癌症整合中医的依据:互补而非竞争

对肿瘤学中整合中医最常见的误解是,它代表了对常规治疗的替代——即选择针灸和中草药的患者选择了不进行化疗。临床现实恰恰相反。肿瘤学中从整合中医受益最多的患者是那些正在接受最积极常规治疗,且身体难以耐受的患者。化疗引起的骨髓抑制、恶心、疲劳和神经病变并非微不足道的不便——它们是患者减少剂量、延迟周期或完全停止治疗的主要原因。剂量减少和治疗延迟会降低化疗的疗效。任何能让患者维持计划化疗剂量和时间表的措施——包括能减轻毒性、提高耐受性的中医干预——都直接支持了肿瘤治疗结果。目前,中医干预在化疗毒性管理中的证据基础已经相当坚实:内关和足三里穴位针灸治疗化疗引起的恶心呕吐已在多项随机对照试验中进行评估,并获得ASCO指南的认可作为辅助干预措施。基于益气养血的中草药方已在骨髓抑制患者的造血恢复中显示出可测量的效果。这种整合并非哲学上的——它是基于证据和以结果为导向的。

2. 手足综合征:中医提供西方支持性护理所不能及的

手足综合征(掌跖红斑综合征)是卡培他滨化疗最令人虚弱的毒性之一,而西方的支持性护理选择有限:剂量减少、局部润肤剂和维生素B6补充剂提供部分缓解,但无法解决潜在的病理生理学问题。在中医中,手足综合征被理解为气滞血瘀和热毒在四肢积聚的表现——手足经络受阻,局部循环受损,积聚的热毒引起红斑、疼痛和组织破坏,这些都是该综合征的特征。治疗原则是活血化瘀,清热,通络。八风穴和八邪穴——趾间八个穴位和指间八个穴位——点刺放血直接针对受累组织的局部血瘀。中草药方中的鸡血藤能全身性活血通络。局部针刺和全身中草药治疗相结合,使这位患者的手足综合征在二十次治疗内完全缓解——这是单纯外用维生素B6数月都未能达到的效果。

3. 睡眠、气与肿瘤患者:为什么恢复睡眠是医疗优先事项

晚期癌症患者的睡眠障碍几乎普遍存在,并且几乎普遍未得到充分治疗。西方肿瘤学通常通过镇静催眠药物来解决——这些药物对入睡有效,但与依赖性、晨间镇静和认知障碍相关,这些会进一步降低生活质量。在中医中,气血两虚患者的慢性睡眠障碍被理解为心不藏神——因为固摄神志的血不足。治疗并非镇静,而是滋养:通过神门、三阴交和安眠补益心血,安神,结合中草药方的全身补血作用。在这位患者中,经过二十次针灸治疗,睡眠从2-3小时延长到6-7小时——且未增加镇静药物剂量。恢复的睡眠带来了连锁反应:食欲改善、疲劳减轻、情绪调节更好以及重新积极参与治疗。在肿瘤学中,睡眠并非舒适措施——它是免疫功能、组织修复和晚期癌症所需的心理韧性的生理前提。


CMCS上海如何协调此病例

CMCS上海从初次咨询到完成两个疗程,全程支持陈女士及其家人,包括:协调刘佳医生在龙华医院的优先预约,并双语审核所有既往肿瘤病历、化疗总结和影像报告;在所有中医四诊咨询、中草药处方讨论和整合治疗计划会议中提供双语口译;协调刘佳医生的中医团队与患者的西医肿瘤团队,确保中草药处方和针灸时间表与化疗周期一致,且不与同期药物冲突;为中草药煎煮说明和每日用药时间表提供双语药房支持;每周症状跟踪,并向患者在英国的肿瘤医生发送双语进展总结;协调EORTC QLQ-C30生活质量评估,并双语沟通结果;以及向患者的家庭医生和海外肿瘤团队提供治疗结束后的综合总结,以便于整合护理计划的连续性。

对于在上海寻求常规肿瘤治疗之外整合中医支持的国际晚期癌症患者,龙华医院刘佳医生的团队提供临床严谨、基于证据的方法——结合个体化中草药处方、针灸和西方支持性护理,以减轻毒性、恢复功能,并维持患者完成治疗的能力。CMCS确保专家服务可及:以患者的语言,并使海外医生在从首次整合咨询到长期随访的每一步都知情。


本病例报告已去标识化,并为教育目的发布。所有临床细节均已按照患者隐私标准匿名化。CMCS上海是医疗礼宾服务机构,不直接提供医疗服务。

0 条评论

发表评论